In Between Wars

Sarah Srage / documentaire / 90 min / 2026

Since Autumn 2019, the Alayli family has been suffering from the economic and social crisis that is sweeping Lebanon. A l'Ouest de Mai paints a portrait of a family of fishermen in Beirut, surviving day by day on their wits and with a sense of humor. The strong bonds between father, mother and son are put to the test by ideological discord. For me, the Alayli family is the epitome of this country.

Fiche technique

Written and directer by Sarah Srage

Editor : Chahig Arzoumanian

Additional images : Ahmad Alayli

Additional sounds: Haïtham Atmé & Ziad Sader

Sound editing : Kinda Hassan

Sound mixing : Jean-Marc Schick

Original Score : Lynn Adib

Colorist : Yannig Wilamnn

Subtitles and translation : Shamsa Khortanji & Sara Heft

Producer :
Fabrice  Marrache - l'atelier documentaire

Country of Origin : France
Genre : documentary
Production Year : 2026

Visa : 161.901

Language : Arabe

Available Subtitles : French, English

Runtime : 90min

 

Projections et festivals

Etats généraux du documentaire at Lussas 2026

Festival du film libanais de France 2026

PRIMED - Marseille 2026